ググると、firefxoやchromeの拡張機能を使ってGooleプレイからapkファイルを落とす方法が書かれたページがいくつかあるけど、Nexus7が登録されたアカウントでは結局ダウンロードできなかった。
そこでwww.apkmirror.comからインストールする。
「APKMirror」からアプリファイル(apk)をダウンロードしてインストールする方法 | AndMem
http://andmem.blogspot.jp/2016/07/apkmirror-download.html
手順概略
(1) Nexus7のChromeブラウザで、www.apkmirror.comに接続する
(2) "Pokemon Go"で検索
(3) Appsタブを選択
(4) Pokemon Goを選択
(5) 一番新しいバージョン（Pokemon GO 0.29.3)を選択
(6) "DOWNLOAD"ボタンの上に"Verify safe to install"があることを確認し、DOWNLOADボタンを押す
(7) アプリ選択で"Chrome"を選択
(8) 安全でない云々の警告がでるので「はい」
(9) ダウンロードが終わるのを待つ
(10) ｢開く」
(11) 「インストールする」
